1
00:00:01,280 --> 00:00:08,290
<b>Traducere AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

2
00:00:24,590 --> 00:00:28,620
Super Dragon Ball Heroes

3
00:00:28,620 --> 00:00:34,660
Ridică-te, mergi înainte, erou galactic

4
00:00:38,630 --> 00:00:44,640
Amintește-ți doar aventurile tale cu prietenii tăi

5
00:00:44,640 --> 00:00:50,310
Atât bucuria, cât și frustrarea îți construiesc povestea, nu?

6
00:00:50,310 --> 00:00:56,380
Provocarea dușmanilor necunoscuți îți aprinde sufletul

7
00:00:56,380 --> 00:01:01,620
<font face="Origin Tech Demo" size="54">Rivalii așteaptă deasupra prăbușirii spațiu-timp, luptă</font>

8
00:01:01,620 --> 00:01:07,360
O misiune cosmică, o misiune big bang, o misiune divină transcendentă

9
00:01:07,360 --> 00:01:14,440
Bună, ești gata? Să începem o nouă eră

10
00:01:15,670 --> 00:01:20,810
Super Dragon Ball Heroes

11
00:01:20,810 --> 00:01:27,250
Treci dincolo de legenda pe care ai construit-o

12
00:01:27,250 --> 00:01:31,490
Super Dragon Ball Heroes

13
00:01:31,490 --> 00:01:36,890
<font face="Origin Tech Demo" size="54">Rise, Advance, Campion Galactic</font>

14
00:01:40,260 --> 00:01:48,270
<b>Bătălie aprigă în competiția supranaturală spațiu-timp</b>

15
00:01:40,260 --> 00:01:48,270
<b>Războinicii în haine negre atacă</b>

16
00:01:41,310 --> 00:01:43,970
<b>Bătălie aprigă în competiția supranaturală spațiu-timp</b>

17
00:01:43,970 --> 00:01:46,660
<b>Războinicii cu haine negre atacă</b>

18
00:01:52,420 --> 00:01:55,000
<b>15 sarcini rămase</b>

19
00:01:52,420 --> 00:01:55,000
<font face="JanieHmkBold" size="50"><b>{\an7}</b></font>

20
00:01:55,550 --> 00:01:58,400
<b>Toate bătăliile sunt la apogeu</b>

21
00:02:27,770 --> 00:02:31,150
<b>Bine, încălzirea s-a terminat</b>

22
00:02:34,170 --> 00:02:39,510
<b>Ți-am mai spus
Că am alte treburi de făcut</b>

23
00:02:39,510 --> 00:02:44,820
<b>Dar eu la fel
Vreau să lupt cu tine în mod corespunzător</b>

24
00:03:19,100 --> 00:03:21,900
<b>Nu voi continua să fug mereu</b>

25
00:03:24,000 --> 00:03:26,400
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Bine, voi merge</b></font>

26
00:03:27,000 --> 00:03:29,600
<b>Dureros</b>

27
00:03:29,600 --> 00:03:31,600
<b></b>

28
00:03:36,280 --> 00:03:37,800
<b></b>

29
00:03:42,860 --> 00:03:48,250
<b>H...H...Am înțeles</b>

30
00:03:51,800 --> 00:03:54,280
<b>Prinde o zână</b>

31
00:03:54,280 --> 00:03:56,480
<b>Echipa câștigătoare va reveni</b>

32
00:04:08,200 --> 00:04:10,750
<b>Ce? , Te-ai întors?</b>

33
00:04:11,600 --> 00:04:13,500
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Se pare că suntem doar</b></font>

34
00:04:16,360 --> 00:04:18,740
<b>Bravo, Mucha</b>

35
00:04:18,740 --> 00:04:22,600
<b>Am prins zâna
Fii recunoscător</b>

36
00:04:26,350 --> 00:04:28,400
<b>Te-ai întors și tu</b>

37
00:04:30,140 --> 00:04:32,600
<b>Tu, celălalt eu al meu</b>

38
00:04:32,970 --> 00:04:35,350
<b>Hai să ne continuăm lupta altă dată</b>

39
00:04:35,350 --> 00:04:36,000
<b>Da</b>

40
00:04:39,100 --> 00:04:42,000
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Dar ce zici de restul echipelor?</b></font>

41
00:04:50,600 --> 00:04:52,570
<b>Sunt doar 3 zane</b>

42
00:04:52,570 --> 00:04:55,700
<b>Aceasta înseamnă că ceilalți au pierdut</b>

43
00:05:02,100 --> 00:05:05,200
<b>Echipele învinse au dispărut</b>

44
00:05:06,800 --> 00:05:08,400
<b>Ce înseamnă?</b>

45
00:05:08,700 --> 00:05:14,100
<b>Existența și timpul lor au fost șterse din existență</b>

46
00:05:14,100 --> 00:05:15,000
<b>!Ce?</b>

47
00:05:19,400 --> 00:05:22,600
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Acesta este pentru doamna Ayus</b></font>

48
00:05:23,140 --> 00:05:26,200
<b>Acum, să continuăm cu runda a doua</b>

49
00:05:28,450 --> 00:05:32,200
<b>Le-ai șters cu adevărat existența și timpul?</b>

50
00:05:33,550 --> 00:05:35,250
<b>Unde este Aios?</b>

51
00:05:35,250 --> 00:05:37,700
<b>O voi face să returneze sulul de timp</b>

52
00:05:41,950 --> 00:05:44,400
<b>Ce a început?</b>

53
00:05:52,680 --> 00:05:55,000
<b>Erupție cutanată ca de obicei</b>

54
00:06:00,000 --> 00:06:02,300
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Încercați dacă doriți</b></font>

55
00:06:08,000 --> 00:06:10,700
<b>Ce energie incredibilă</b>

56
00:06:20,000 --> 00:06:22,200
<b>Cel din rochie este rapid</b>

57
00:06:22,300 --> 00:06:23,200
<b>...dar</b>

58
00:06:24,400 --> 00:06:29,000
<b>Ți-ai dat seama?
...Mișcările lui...se pare că</b>

59
00:06:41,800 --> 00:06:45,100
<b>Ai o putere sexy, Trunks</b>

60
00:06:46,100 --> 00:06:47,200
<b>...dar</b>

61
00:06:48,200 --> 00:06:49,400
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>!...Tu</b></font>

62
00:07:34,900 --> 00:07:36,000
<b>Înghețați</b>

63
00:07:42,400 --> 00:07:44,000
<b>Atacul a încetat</b>

64
00:07:45,600 --> 00:07:49,500
<b>...Voi doi aveți o putere uimitoare, dar</b>

65
00:08:06,800 --> 00:08:09,400
<b>Acesta este sfârșitul furiei tale</b>

66
00:08:09,770 --> 00:08:10,600
<b>Cine este acolo?</b>

67
00:08:12,900 --> 00:08:16,000
<b>Este kyōshin-ul vremurilor anterioare</b>

68
00:08:16,950 --> 00:08:19,200
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>Ora Kayushin?</b></font>

69
00:08:24,200 --> 00:08:26,000
<b>Îmi cer scuze pentru întârzierea de a mă prezenta</b>

70
00:08:26,400 --> 00:08:28,940
<b>Sunt organizatorul acestei competiții</b>

71
00:08:28,940 --> 00:08:30,000
<b>Aios</b>

72
00:08:31,600 --> 00:08:33,900
<b>care alege spațiu-timp</b>

73
00:08:40,000 --> 00:08:48,100
<b>Traducere AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

74
00:08:48,720 --> 00:09:10,650
<b></b>

75
00:08:48,720 --> 00:09:10,650
<font face="Myriad Pro" size="78"><b>O bătălie aprigă care transcende spațiul</b></font>

76
00:08:48,720 --> 00:09:10,650
<b>Amenințări războinici în haine negre</b>

77
00:08:49,380 --> 00:08:53,100
<b>...Am fost încântat să particip la concurs, dar</b>

78
00:08:53,100 --> 00:08:56,200
<b>Se pare că aceasta nu este o competiție obișnuită</b>

79
00:08:56,280 --> 00:09:01,800
<b>Acel Aios și omul în negru
Au o putere extraordinară</b>

80
00:09:01,800 --> 00:09:04,770
<font face="Gandhi Sans" size="75"><b>:Următorul episod din Super Dragon Ball Heroes</b></font>

81
00:09:04,770 --> 00:09:08,510
<b>O bătălie aprigă care transcende spațiu-timp
Amenințarea războinicilor cu haine negre</b>

82
00:09:08,510 --> 00:09:10,100
<b>Nu ratați</b>


